Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, prin Facultatea de Litere, este implicată într-un proiect de cercetare exploratorie (PCE 2021 - Cercetare fundamentală şi de frontieră), alături de Institutul de Istorie şi Teorie Literară "G. Călinescu" şi de Institutul de Lingvistică „Iorgu Iordan-Al. Rosetti” ale Academiei Române.
Proiectul se numeşte „Soluţii digitale inteligente pentru cercetarea şi diseminarea literaturii române vechi şi premoderne” şi îşi propune implementarea unei platforme digitale inteligente (INTELLIV) care să permită servicii de căutare avansată în cadrul unor colecţii de referinţă academică plasate în perimetrul de cercetare al literaturii române vechi şi premoderne, realizate în cadrul Institutului de Istorie şi Teorie literară „G. Călinescu” al Academiei Române (Enciclopedia literaturii române vechi; Cronologia literaturii române vechi; Texte fundamentale ale literaturii române vechi).
Echipa de cercetare, condusă de Academicianul Eugen Simion, reuneşte specialişti din cadrul Institutului de Istorie şi Teorie Literară "G.Călinescu" al Academiei Române, Universitatea Politehnică din Bucureşti - Facultatea de Automatică şi Calculatoare, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi şi Institutul de Lingvistică „Iorgu Iordan-Al. Rosetti” al Academiei Române. Din partea Facultăţii de Litere a Universităţii „Dunărea de Jos” din Galaţi participă la proiect prof. dr. Simona Antofi şi prof. dr. Nicoleta Ifrim.
Accesul în platforma INTELLIV se va realiza prin dezvoltarea de instrumente software de căutare automată şi analiză semantică, având ca suport tehnici de prelucrare a limbajului, menite să permită analiza şi clusterizarea unor cantităţi importante de informaţii şi materiale aferente spaţiului cercetării vechii noastre literaturi în extensia lui sincronică şi diacronică (studii de istorie şi critică literară dedicate literaturii vechi, ediţii critice/ diplomatice, cartografie specializată pe difuzarea scrierilor vechi româneşti, evoluţia topicelor emergente tematic, estetic ş.a. precum şi observarea diferenţelor stilistice de-a lungul etapelor limbii române literare). Durata de implementare a proiectului este de trei ani.